SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Mogilanach

2 results

Book

In basket

rate

Łowca / Zbigniew Lubieniecki ; [tłumaczenie zwrotów rosyjskich Oksana Sawczuk]. - Warszawa : Ośrodek Karta : Dom Wydawniczy PWN, 2014. - 152 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Karty Historii)

Author

Lubieniecki Zbigniew (1930- ). Sawczuk Olga. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Lubieniecki, Zbigniew (1930- ) Podziemie polityczne i zbrojne (1944-1956) Przestępstwo Wojna 1939-1945 r. Zemsta Polska Syberia (Rosja)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Zbigniew Lubieniecki, jako dziecko, wraz z matką i rodzeństwem zostaje zesłany na Syberię, przeżywa ciężkie lata na wschodzie, a tuż po wojnie trafia na Ziemie Zachodnie koło Szczecina. Rozczarowany nową Polską nieletni jeszcze Lubieniecki podejmuje wówczas samotny bunt przeciwko nowej sowieckiej okupacji. Prywatna wojna na śmierć i życie jest też aktem odwetu za krzywdy całej swojej rodziny. Jest to pierwsza tego typu wspomnieniowa opowieść czasach tuż po wojnie - o balansowaniu na granicy prawa i bezprawia oraz przeciwstawianiu się bezkarności stacjonujących w Polsce sowieckich żołnierzy - dosłownie z bronią w ręku. Opowieść jest o chłopcu, który trafia na Wschód, na zsyłkę, tuła się z matką i siostrami w straszliwych warunkach, jest niemiłosiernie bity przez rówieśników. Staje się "bezprizornym" dzieckiem-złodziejem działającym w grupie, w parze lub samemu. Zaprzysięga zemstę Sowietom za krzywdy. Broni się, katuje innych w walce. Wyjeżdżając na Ziemie Zachodnie zabija któregoś ze swoich prześladowców. Wylądowawszy pod Szczecinem poluje na okazję, by zbłąkanych, pijanych lub po prostu nieuważnych żołnierzy sowieckich zabijać znalezioną w lesie bronią. Działa sam, w tajemnicy. Wreszcie trochę dorasta i zdaje sobie sprawę z tego, że i tak w ten sposób nie za wiele zmieni i przestaje "polować". Cała akcja toczy się w czasie, w którym autor ma 13-17 lat. [ksiegarnia.pwn.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 94(438):929-051 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sołdat / Nikołaj Nikulin ; tłumaczenie z języka rosyjskiego Agnieszka Knyt. - Wydanie 1. [dodruk] - Warszawa : Ośrodek Karta : Dom Wydawniczy PWN, 2016. - 319 strony ; 21 cm.

(Karty Historii)

Author

Nikulin Nikolaj Nikolaevič (1923-2009). Autor Knyt Agnieszka. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Nikulin, Nikolaj Nikolaevič (1923-2009) Wojna 1939-1945 r. Wojsko II Wojna Światowa Żołnierze ZSRR

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Szlak Leningrad-Berlin w odważnej, pozbawionej autocenzury relacji żołnierza Armii Czerwonej Opowieść Nikołaja Nikulina, wcielonego do wojska w 1941, który jako jeden z nielicznych sowieckich żołnierzy przeszedł cały szlak bojowy. Został odznaczony za bohaterstwo, jednak jego wspomnienia odzierają frontowe przeżycia z heroizmu, burząc mit wielkiej wojny ojczyźnianej. Nikulin otwarcie przyznaje się do potwornego strachu, opisuje głód, śmierć i okrucieństwo czerwonoarmistów. Demaskuje głupotę i cynizm dowodzących, a także bezwzględność sowieckiej machiny wojennej. Publikacja tej relacji możliwa była dopiero po rozpadzie Związku Radzieckiego, jej wcześniejsze upublicznienie groziłoby Autorowi łagrem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 94(100):929-051 (1 egz.)