SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Mogilanach

3 results

Book

In basket

rate

Niewidzialne kobiety / Jacky Trevane ; [tł. z jęz. ang. Joanna Borowska]. - Frýdek-Místek : Alpress, cop. 2007. - 261, [3] s. ; 21 cm.

Author

Trevane Jacky. Borowska Joanna. Tł.

Subject

Trevane, Jacky Małżeństwo międzyetniczne Kobieta Małżeństwo

Genre/Form

Powieść angielska Pamiętniki angielskie

Szokująca i jednocześnie inspirująca książka. Po sukcesie "Fatwy" autorka tworzy następną, zniewalającą książkę o kobietach, których życie przemieniło się w piekło. Niejednokrotnie już w dzieciństwie były maltretowane. Często zmuszano je do małżeństwa. Sponiewierane i upokorzone przez bliskich pragną odnalezć spokój. Chcą stać się "niewidzialnymi", aby uciec przed ciągle obecnym uczuciem strachu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929-051:316:82-3 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Zmuszona do milczenia : byłam żoną wojownika dżihadu / Doris Glück ; [tł. z oryg. Martyna Chomiuk]. - Frýdek-Místek : Wydawnictwo Alpress, 2007. - 277, [1] s. ; 21 cm.

Author

Glück Doris (1956- ). Chomiuk Martyna. Tł.

Subject

Glück, Doris (1956- ) Małżeństwo Przemoc w rodzinie

Genre/Form

Pamiętniki niemieckie

Miłość od pierwszego wejrzenia. Małżeństwo Niemki, Doris Gluck, z przystojnym Egipcjaninem Omarem. Kilka szczęśliwych lat spędzonych w Niemczech. A później... Gdy wybucha wojna domowa w Bośni, małżonkowie przenieśli się do małej wioski, leżącej na terenie walk. Doris wierzyła, że będzie pomagać ludziom. Nie wiedziała, że jej mąż się zmienił. Narzucił żonie szarijat - restrykcyjne muzułmańskie prawo. Doris musiała się szczelnie zasłaniać. Całymi dniami siedziała zamknięta w domu. Była posłuszna Omarowi. Kochała go i nie potrafiła odejść nawet w chwili, kiedy Omar ją bił, odebrał prawo do wyrażania własnego zdania a potem poślubił drugą żonę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929-051A/Z:316 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fatva : życie w nieustającym zagrożeniu / Jacky Trevane; przeł. Hanna Pawlikowska-Gannon. - Frýdek-Místek : Wydawnictwo Alpress, 2006. - 281 s. ; 20 cm.

Author

Trevane Jacky. Pawlikowska-Gannon Hanna (1938- ). Tł.

Subject

Trevane, Jacky Małżeństwo Kobieta Małżeństwo międzyetniczne

Genre/Form

Pamiętniki angielskie Powieść angielska

Poruszająca historia namiętności, która przerodziła się w piekło. Młoda Angielka Jacky spędza wakacje w Kairze. Tutaj poznaje Omara - przystojnego Egipcjanina, w którym zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Resztę wakacji dziewczyna spędza z nim. Mimo sprzeciwów rodziny, przed wyjazdem do Anglii, wychodzi za niego za mąż. Po krótkiej rozłące wraca do Kairu pełna nadziei i planów na przyszłość. Ale rzeczywistość okazuje się zupełnie inna niż jej wyobrażenia. Nieprzystosowana do życia w arabskiej kulturze przez sześć następnych lat przeżywa fizyczne i psychiczne upokorzenia. W końcu Jacky postanawia uciec od egipskiego koszmaru wraz z dwoma narodzonymi w międzyczasie córeczkami. Jednak jej życie nigdy już nie będzie oazą spokoju. Za złamanie nakazów Islamu zostaje obłożona fatwą - karą śmierci, która od tej pory zmusza ją do życia w ciągłym strachu...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 929-051:316:82-3 (1 egz.)