Wyszłam z krainy ciszy : historia głuchomiemej dziewczyny, która odzyskała słuch

Book

In basket

rate

Wyszłam z krainy ciszy : historia głuchomiemej dziewczyny, która odzyskała słuch / Fiona Bollag ; z niem. przeł. Mieczysław Dutkiewicz. - Warszawa : Klub dla Ciebie - Bauer-Weltbild Media, 2007. - 223, [1] s. ; 19 cm.

Author

Bollag Fiona (1983- ). Dutkiewicz Mieczysław. Tł.

Subject

Bollag, Fiona (1983- ) Głusi

Genre/Form

Pamiętniki szwajcarskie

Ludzie, którzy nie słyszą, żyją wśród zgiełku tego świata jakby w dźwiękoszczelnych komorach. Nie znają szumu wiatru ani huku fal, które rozbijają się o brzeg, nie słyszą cykania świerszczy, klaksonów aut ani łoskotu nadjeżdżającego pociągu. Odczuwają drgania dźwięku, nie słyszą jednak, kiedy ktoś podchodzi do nich z tyłu i zaczyna mówić. Często są zdani na siebie i czują się osamotnieni. Istnieje jednak ratunek - implant ślimakowy.... Oto historia dziewczyny, która przyszła na świat z wrodzoną głuchotą. Początkowo nikt się nie zorientował, że Fiona nie słyszy. Musiała się nauczyć odczytywać słowa z ruchu warg. Nie miała pojęcia, jak może brzmieć muzyka. W wieku 16 lat poddała się zabiegowi wszczepienia nowoczesnego urządzenia - implantu ślimakowego. Od tego czasu żyje w zupełnie innym świecie. Jest młodą energiczną kobietą, która wie, jak wielkim darem jest słuch - ale również ma świadomość, że okres przeżyty w krainie ciszy też nie był czasem straconym. Bowiem właśnie wtedy znalazła w sobie siłę, aby poznawać świat pozostałymi dostępnymi zmysłami.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 882-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Tyt. oryg.: "Das Madchen, das aus der Stille kam" 2006

Bibliography, etc. note

Bibliogr. s. 177.